读过 写作是一把刀:与费雷德里克-伊夫·热奈对谈 🌕🌕🌕🌑🌑
埃尓诺几乎全面采取了(至少表面上如此承认)不二爹的auto-analyse sociologique与habitus clivé,从这个角度将自己的写作当成某种病历本。但反而,这种分裂并不是经典精神分析范式谈及的分裂:它反而不是主动发生的,也不是在某个关键期被决定的(结构),它只是我迫不得已行走在两(或复数)个世界间这件这事带来的感受。在此意义上,该传统的“分裂”比弗洛伊德-拉康,当然更比DG更具富有了“病的”意义;在埃尔诺这里似乎也只停留在了世界如此地使我感受(而不再具有惯习本来被要求的解释性与生成性力量),使得社会学自传从objectivation participante重新回返到了卢梭或莱里斯,更并没有从illusion biographique中挣脱:她的玛德琳蛋糕只是被换成了简爱
Book
写作是一把刀:与费雷德里克-伊夫·热奈对谈 Douban Goodreads
L'Écriture comme un couteau
author:
[法]安妮·埃尔诺
translator:
栾颖新
publishing house:
上海人民出版社
2023
- 8
other title:
写作是一把刀
“我给文学置入了一些坚硬的、沉重的,甚至是暴力的东西。它们与生活境况相关,与我十八岁之前生活的世界的语言相关,与一个工人和农民的世界相关。它们永远是真实的东西。我认为,在我的情况下,在我作为一个阶层跨越者的情况下,写作是我能做的最好的事情,是一种政治行为,也是一种赠予。”
在将近一年的时间里,作家弗雷德里克-伊夫·热奈无规律地向安妮·埃尔诺提出问题。在这些回答中,作者努力为从三十年前开始的写作实践做出说明,描述她的工作方式,解释她的文本的“目的”。这本书非常值得一读,而且因为它拒绝虚构,对生活经验做了严格的、进步的工作,因而令人感动。本书有助于普通读者了解埃尔诺本人的经历以及写作特点,也是文学研究者的重要参考资料。
在将近一年的时间里,作家弗雷德里克-伊夫·热奈无规律地向安妮·埃尔诺提出问题。在这些回答中,作者努力为从三十年前开始的写作实践做出说明,描述她的工作方式,解释她的文本的“目的”。这本书非常值得一读,而且因为它拒绝虚构,对生活经验做了严格的、进步的工作,因而令人感动。本书有助于普通读者了解埃尔诺本人的经历以及写作特点,也是文学研究者的重要参考资料。