《农村/当代地理科学译丛·学术专著系列》基于构成农村空间的三要素，即农村的生活、农村的表征及农村的地方性，考察、探索和批判了在人文地理学及相关学科中乡村性与农村空间观念的不同方法以及农村地区的生产与再生产的诸问题。农村地区所具有的多种功能性与价值使农村地区带有不明确的、复杂的特质。由于不同的人对农村地区的价值及农村所强调的功能持有不同的意见，所以农村作为一个非常有争议的地方，应该重新对其进行界定与梳理。
《农村/当代地理科学译丛·学术专著系列》将有助于理解农村和农村地区所具有的多种含义，同时也有助于理解农村地区人们的生活、工作与游憩。通过农村地理学者的讨论、研究，验证了这些过程和影响，并且反映农村地理学研究的不同方法。
《农村/当代地理科学译丛·学术专著系列》还试图通过展望未来，不仅把握现代农村地理学研究的宽度与广度，也预测了某些在不远的将来或许成为农村地理学研究视点的主题与研究方法。书中包含诸多国外农村发展的案例，对中国农村未来的发展具有积极的参考价值。