17世紀なかば，松前に向かう越前の商人が中国東北地方に漂着し，北京に送られ朝鮮をへて帰国した。ときはまさに疾風のごとく中国を席巻した満族王朝の開国期。その貴重な見聞記と，昭和14年に刊行された園田による漂流記研究の覆刻。