读过《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》 🌕🌕🌕🌕🌑
8' 21/03/02~30 断断续续1h50 我一直以为这本书我看过但没看完,看到过半还是觉得熟悉,在想“原来我当时看到这么后面了吗”。一直看到四分之三,才想起来翻翻记录,发现我在16年底确实看完了另一个版本。/ 有条评论写“卡佛的作品属于文本缝隙特别大的那种,需要用个人经历去填满”。确实吧。我的经历依然不足以我读懂。一直在想,短篇小说是真的难读,和诗相当。露出一角的冰山底下究竟是怎样,全靠个人凭体会去猜测。虽然标题就写“爱情”,但只有第一篇《你们为什么不跳个舞》,我能窥到一点应该是失去了挚爱后的心碎。/上次我标的7分,这次为我的力有不逮预留下一分。
Book
当我们谈论爱情时我们在谈论什么
What We Talk About When We Talk About Love Google Books Douban
[美] 雷蒙德·卡佛
translator:
小二
publishing house:
南海出版公司
2020
- 10
我们当中有谁真正懂得爱情吗?
特芮说,之前和她生活在一起的男人非常爱她,爱到想杀死她。她坚称那是爱情,尽管在大多数人眼里那并不正常。
尼克和劳拉说,他们知道什么是爱情。他们因工作相识,彼此欣赏,如今已一起度过一年半,仍处于甜蜜的热恋中,因爱而发光。
而我曾经有一段时间, 爱我前妻胜过爱我的生命。但现在,我从心里恨透了她。
大家都说,人和人不一样,爱的方式也各不相同。这点我不该否认。
但我要告诉你们一件事,它会让我们感到羞愧。
我们在谈论爱情时,说起来就像知道自己在说什么一样。
——————————————————————
★ 美国短篇小说巨匠、极简主义文学之父雷蒙德·卡佛经典成名作
★ 村上春树以《当我谈跑步时,我谈些什么》向卡佛致敬
★ 精心修订之译本&精美装帧
★ 在学习伟大小说如何写成的意义上,雷蒙德·卡佛无疑是我最可贵的老师和最伟大的文学同路人。——村上春树
★ Goodreads 编辑之选“20部最佳短篇小说集”
纽约公共图书馆“125部我们最爱的书”
二十世纪最伟大的百部英文虚构作品
★ 还会重复过去的生活吗?犯那些相同的不可饶恕的错误?是的,只要有半点机会。是的。
★ 文学能让我们意识到自己的匮乏,还有生活中那些已经削弱我们并正在让我们气喘吁吁的东西。文学能够让我们明白,像一个人一样活着并非易事。——雷蒙德·卡佛
★ 在这部作品中,卡佛做到了大部分极富天赋的写作者未能完成的事情:他创造了一个属于自己的世界,一个毫无保留、仅存真实的世界——而这是属于我们所有人的世界。 ——《纽约时报》
★ 我之所以喜欢雷蒙德·卡佛,完全是因为佩服他对现代普通人生活不凡的洞察力和平等细腻的观察态度,也因为他的同情心与他的文风一样毫不矫饰。——苏童