为了寻求海皇波赛顿的助力，水瓶座迪杰尔与天蝎座卡尔迪亚前往布鲁格拉德 !!可是在那里，迪杰尔除了遭遇冥王军的阻碍，更揭发了一项惊人的真相 !?卡尔迪亚VS拉达曼迪斯一分高下 !!出现在布鲁格拉德的不明海斗士，迪杰尔忍痛的一击 !! ……