• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
1yr Eiloing
cover

Book

不解之词
Quatre-vingt-neuf mots suivi de Prague, poème disparaît Douban
[法] 米兰·昆德拉 translator: 董强 publishing house: 上海译文出版社 2024 - 6
* “欧洲小说之子”米兰•昆德拉私人词典, 成为昆德拉的101个关键词 * 进入昆德拉小说宇宙的密钥 * 以不严肃的精神,保证作为人的完整性 本书收文两篇。《八十九个词》发表于1985年,是《小说的艺术》中“六十七个词”一篇的完整版,实收一〇一个词。在其中,昆德拉用自己喜爱的词汇编写了一部私人词典,从中可以看出一位作家面临的双重磨难:流亡和翻译的背叛。 《布拉格,消失的诗》发表于 1980 年,昆德拉饱含深情地讲述中欧文化的光辉与成就以及捷克文化的境遇,这一文化滋养了他的创作,造就了他作品的独特个性。 而如今,它就像一张燃烧的纸张,纸张记录的诗篇即将消失。 2023年7月,米兰•昆德拉离开了我们,这两篇短文的出版使得昆德拉以最生动的面貌重新出现在我们面前,对于尚未了解昆德拉的读者来说,本书将是一个进入昆德拉虚构宇宙的入口。

读过 不解之词 🌕🌕🌕🌕🌕
布拉格,消失的诗,和罗斯对谈克里玛相对照来看,的确是消失的诗啊。昆德拉是对的,欧洲精神再也不复存在了,新一代小说的底色是焦虑和注意力的断裂,这很难说是一种作为文化的发现或者作为存在状态的发现,这只是一种镜墙之中的自我观望。

Eiloing
@Eiloing@neodb.social
0 following  ·  0 followers

发疯自留地



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.