• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
1yr Eiloing
cover

Book

坏消息不断
Douban
[加]玛格丽特·阿特伍德 translator: [澳]尚晓蕾 publishing house: 北京日报出版社 2023 - 9
每一个坏消息背后,多少藏着些好运气。 ◢编辑推荐◣ ◢《使女的故事》作者阿特伍德代表短篇故事集 ◢世界范围内50+个版本,Goodreads1.1万余条评论 ◢一个普通女性人生中,11个失序的人生瞬间 ◢阿特伍德迄今为止最通俗和最诱人的作品之一。——《科克斯书评》 ◢石黑一雄、爱丽丝·门罗、尼尔·盖曼、戴锦华、梁永安等均是阿特伍德忠实爱好者 ◢内容简介◣ 这里有11个坏消息和11个好消息,以及横亘在它们之间的无数闹剧: 坏消息1:单身女性内尔在一位成功女性的诱导下,成为她的替身,潜入她的婚姻。 好消息1:内尔成为新晋女主人,拥有了爱越狱的奶牛、爱撞人的小羊和爱偷懒的小马。 坏消息2:医生告诉内尔,她的妹妹患有精神分裂症,要求妹妹服用特效药。 好消息2:另一个医生告诉内尔,只要停止服用这些特效药,妹妹就能立马痊愈。 坏消息3:内尔的母亲逐渐失明、失聪,开始回避现实中的一切。 好消息3:记忆中,母亲似乎从未失去任何东西:青春、花环、野马,还有实验室的男孩们。 ………… ◢媒体、名人评价◣ 充满了智慧、活力和阿特伍德式敏锐的恐惧和痛苦。——《卫报》 我向阿特伍德道歉,应该是她获得诺贝尔文学奖。——石黑一雄 阿特伍德没有获得诺奖是诺奖的耻辱。——戴锦华 阿特伍德因为聪明而“臭名昭著”。——包慧怡 ◢内文节选◣ 1、我们的胸部要么小到可鄙,要么大到可笑,也有正合适的——但多大才算是正合适?无论什么样的胸部都令人羞耻。 2、我的震惊多于愤怒。这些矮胖或者酸腐的老男人怎么可能会让我觉得他们有任何魅力? 3、她坠入了爱河,她认为这是一种仿佛将头脑中原本应该具备的任何预见能力甚至普通常识都抹了个干净的状态。 4、过去时,曾经;将来时,尚未。我们生活在两者之间的狭小空隙中。 5、我们不经常去的任何地方都让人兴奋。

读过 坏消息不断 🌕🌕🌕🌑🌑
《道德困境》比《坏消息不断》这个译名好了太多.....在别处之前读起来轻灵柔软,从第一人称转第三人称之后就渐渐沉闷了,生活,生活就是——那里的夜张开巨大的嘴,等着我们进入,深渊时刻诱惑着我们,内尔和乌娜,无论女性怎么选,人生最后都是一场溃败。从某种层面来说,乌娜的选择恰恰是互联网上那句“不要输给那个瞬间”,可当一个社会鼓吹人们可以做自己时,设下的又是另一种陷阱,把观赏品变成消费品,勇气不是一直都会在的,你会越来越老,越来越恐惧,年轻时因为一时激愤抛开的问题又回来了,逃离生活意味着被抛弃、被放逐、过一种被主流社会排除在外的失败人生。内尔的婚姻生活:始终游离在外,彬彬有礼地旁观,灵魂偶尔迫不得已地参与进去,这里的阿特伍德读起来有几分像门罗,只是门罗更不动声色。
我们都需要找到自己

Eiloing
@Eiloing@neodb.social
0 following  ·  0 followers

发疯自留地



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.