读过《美国鸟人》有如瓷器般精致美好的生活永远破绽百出,真相是尴尬和不幸总是如影随形,洛丽·摩尔写这些生活中“戏剧”“不戏剧”的荒诞面仿佛用放大镜聚光于白纸,损毁的部分也许在生活的纸面上留下污点,又或者就此燃烧殆尽。集子里有一些比喻的幽默不太懂,但是明快又不拖泥带水的节奏感读起来很舒服。
Book
美国鸟人 Douban
Birds of America
author:
[美] 洛丽·摩尔
translator:
张晓晔
publishing house:
人民文学出版社
2011
- 4
在《美国鸟人》这部短篇小说里,洛丽·摩尔通过不适、不幸、尴尬和迷失等展现人生戏剧的方式,深深叩击城市日常生活中无处不在的恐惧,以及人们无时不在为摆脱这种恐惧而做的努力与徒劳,成功地刻画出一系列不满社会、活无目标、情无着落的当代美国人形象。
《美国鸟人》窥视到了所有美国人最惆怅的心灵深处,被《纽约时报》赞誉为“最诙谐、最生动的剖析人间爱情与人性弱点的作品之一。”其内容之广度、情感之深度和黑色幽默及语言力量,均奠定了洛丽·摩尔作为美国当今最优秀小说家之一的地位。
《美国鸟人》窥视到了所有美国人最惆怅的心灵深处,被《纽约时报》赞誉为“最诙谐、最生动的剖析人间爱情与人性弱点的作品之一。”其内容之广度、情感之深度和黑色幽默及语言力量,均奠定了洛丽·摩尔作为美国当今最优秀小说家之一的地位。