读过《公共哲学》 🌕🌕🌕🌕🌑
第二部分翻译的跟屎一样,第三部分可读性较强,第一部分前两篇的理论溯源不错。桑德尔虽然拒绝称自己是社群主义者(为毛要翻译成共同体主义?译者如果不是对与此概念有了新的理解,最好沿袭此前的译作之版本,方便阅读。功夫没做到),但是我也没为他的论证所折服。倒是成了康德的脑残粉,佩服他的逻辑思维!!
Book
公共哲学
Public Philosophy: Essays on Morality in Politics Douban
[美国] 迈克尔·桑德尔
translator:
朱东华
/
陈文娟
…
publishing house:
中国人民大学出版社
2013
- 1
本书中的论文,探索了那些使得美国公共生活具有活力的道德和公民难题。第一部分“美国的公民生活”,概论了美国的政治传统。第二部分“道德与政治论争”考察了近二十年来的一些炙手可热的道德和政治问题,第三部分“自由主义、多元主义与共同体”回溯到第二部分所讨论的那些特殊的道德和政治争论,以考察那些在当代凸显的各种不同的自由主义政治理论,并评价它们的优缺点。所有的这些论文都既面向公民,也面向学者;并试图对当代公共生活有所裨益。