• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
2yr Monica
cover
俄国纪行 [Book] Douban
A Russian Journal
author: 约翰·斯坦贝克 translator: 杜默 publishing house: 北京大学出版社 2015 - 7
《俄国纪行》是著名作家约翰‧斯坦贝克与战地摄影师罗伯特•卡帕 40天苏联之行(1947年7月至9月)的记录。这是一次巨人之间的伟大合作。斯坦贝克和卡帕的足迹从莫斯科到斯大林格勒,从乌克兰田园到格鲁吉亚海滨。斯坦贝克充满热情、同情而又幽默生动的文字,与卡帕卓越的摄影写实珠联璧合,真实展现了苏联市井小民的日常生活。

读过 俄国纪行 🌕🌕🌕🌕🌑
非常朴素平实的游记,Steinbeck和Capa克服千难万险,探访铁幕背后的苏联(遇到的困难包括但不仅限于一大堆摄影设备以及相关审批,抵达俄国后语言不通以及能否获批离开莫斯科的问题,甚至还有出行前两个月Steinbeck坠楼摔断了一条腿我的天……),难能可贵的是他们此行的目的并非政治性的,相反,他们想做的正是摒弃政治目的和偏见,聚焦俄国普通民众的日常生活,虽然两个人都被重重审批流程搞得焦头烂额不胜其烦焦虑难当,但Steinbeck又不停强调与他们接触的民众有多么热情好客蓬勃向上而且每餐都不顾他们的抱怨把他们投喂到food coma,对旅途的描绘也充满了睿智风趣的幽默感和令人捧腹的笑料,因为突如其来的拍摄而崩溃得七零八落的样板戏、在斯大林格勒疯狂“加班”捣乱的小精灵,还有Steinbeck对Capa起床气和各种怪癖的吐槽以及Capa的反唇相讥,意料之外的light reading,然而是否真的能达到预期的效果、破除propoganda的影响,也无从得知了,毕竟苏联都已经无了……

Monica
@MonicaSelvaggia@neodb.social
2 following  ·  7 followers

The entire law is fulfilled in a single decree: Love your neighbour as yourself. - Galatians 5:14 She/her💘💜💙



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.