• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
6yr 🙈🙉🙊
cover

Book

湖滨案
The Chinese Lake Murders Douban
★ 8.8 27 ratings
[荷] 高罗佩 translator: 张凌 publishing house: 上海译文出版社 2019 - 5
荷兰汉学家高罗佩重写初唐名臣狄仁杰传奇 兼具中国古典文学雅韵与西方侦探小说妙趣 - □全新无删减译本 □高罗佩手绘插图 □创作背景全解析 □译者研究高罗佩多年,独自担纲翻译,保证文风统一 - “大唐狄公案”成功地造成了“中国的福尔摩斯”,并被译成多种外文出版,在中国与世 界文化交流史上留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案”计划出版十五种,由研究高罗佩多年的 张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记,但因为是市面上仅见的一人独立翻译的版本,耗时耗力,故先推出五种(《黄金案》《铁钉案》《湖滨案》《铜钟案》《迷宫案》)以飨读者。每卷配有高罗佩本人创作的插图,古韵盎然,令人赏心悦目。 - 《湖滨案》讲述公元666年,狄公调任汉源县令,路遇江湖骗子陶干并收服,破获歌伎杏花被害一案,张家新娘失踪一案,白莲教谋反一案。 - “大唐狄公案”系列是高罗佩在世界侦探小说领域内开创的极其珍贵的一个支脉。 ——《泰晤士报文学增刊》 高罗佩的生花妙笔让古老的中国再一次充满活力地出现在人们面前。 ——《纽约时报书评》

想读 湖滨案

🙈🙉🙊
@Pedrovic@neodb.social
2 following  ·  8 followers

中央哏政部全面深化改革委员会曲艺研究办公室北京相声改进专项小组唯一指定不负责人、业余非专业票友、中戏未报名落榜生、资深好人卡获得者、晚期中二病ICU患者、间歇性抖M表演艺术家、久经考验的共产主义战士、一个沉迷于低级趣味的(前)文艺工作者、国家三俗事业带头人、梦想与多名女性长期保持不正当关系。

平时语多放肆,行为不轨,政治上毫无信仰,学习上不思进取,作风上自由散漫,生活上追求享乐,又混进了知识分子队伍,在改革开放形势一片大好的今天,按耐不住反革命野心,公然从阴暗的角落里跳了出来,扇阴风,点鬼火,或造谣于街头,或策划于密室,拉少年下水,诱少女上床,唯恐天下不乱,企图反攻倒算,乱中夺权,大有炸平庐山,停止地球转动之势。

文能提笔写策划,武能掌镜VCR,上炕认识娘儿们,下炕找不着鞋。

我压根儿就没必要掰饬什么,反正说完你丫也不醒攒儿。



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.