杨贵妃 [演出] 豆瓣
楊貴妃
类型: 歌舞伎 编剧: 夢枕獏
其它标题: 楊貴妃 剧院: 歌舞伎座 导演: 未知 演员: 坂東玉三郎



悲劇を辿った楊貴妃を描く、美しく幻想的な舞踊
 中国の唐の時代。九代皇帝である玄宗は、亡くなった楊貴妃への思いが忘れられず、仙術を会得した方士にその魂を探すよう命じます。玄宗からの手紙を手に、蓬莱山の宮殿にたどり着いた方士が呼び出すと、楊貴妃の魂が在りし日の美しい姿で現れ…。
 人気作家・夢枕獏が玉三郎のために書き下ろし、京劇の女方の手法を取り入れるとともに能楽、歌舞伎を融合させた幻想的な舞踊です。今回の公演では映像を織り交ぜながら、玉三郎ならではの美しく燦爛たる舞台をご堪能いただきます。

看过 杨贵妃 🌕🌕🌕🌕🌑
意外看了中文版,这个好美!中间很难辨析出艺术形式之间的分界,水一样地脉脉流动,唱词也好典雅,好庄重,完全没有违和感。我还蛮喜欢这一版塑造的,大部分杨贵妃题材,远居蓬莱的仙人也是贵妃,惊破马嵬坡,依然要情深爱重。但坂东玉三郎这一版别有冷冽之感,虽然是“比翼鸟/我翼汝翼/青赤相依同饮啄/千岁共”“连理枝/你枝我枝/并蒂情怜山海誓/心盟永“,但“你看那凡间尘欢/总被无常弄/怎比我日月长久蓬莱宫?”,唱到这一句的时候微微仰头,真是天人有别,仙凡不同,谁当逝水,东流无终。在这里可以接桃花扇了:偏是这点花月情根,割它不断么?

#獭獭筑坝