看过《意大利人在俄罗斯的奇遇》 🌕🌕🌑🌑🌑
某种程度上是默片经典动作喜剧桥段的复兴 能看到《安全至下》《马戏团》《船长二世》等多部经典默片的影响 不过商业元素实在太过陈旧 上译配音的版本最大的问题就是把意大利语和俄语不加区分的配音出来...就丧失了很多剧情中人物不相理解的笑料...
Movie
Movie
看过《意大利人在俄罗斯的奇遇》 🌕🌕🌑🌑🌑
某种程度上是默片经典动作喜剧桥段的复兴 能看到《安全至下》《马戏团》《船长二世》等多部经典默片的影响 不过商业元素实在太过陈旧 上译配音的版本最大的问题就是把意大利语和俄语不加区分的配音出来...就丧失了很多剧情中人物不相理解的笑料...