finished reading 西藏与西藏人(第二版) 🌕🌕🌕🌕🌑
祛魅了,天下乌鸦一般黑☺️丨喜欢作者(译者?)的调侃语气,没附地图可惜了,地理部分看得有点晕。丨翻译前后不一致,拉萨当局被偶尔翻译为西藏地方政府的同时,还讨论了西藏的地方政府,有点混乱,但是也找不到原书,哎。
Book
西藏与西藏人(第二版)
Douban
沈宗濂
/
柳陞祺
translator:
柳晓青
/
邓锐龄(审订)
publishing house:
中国藏学出版社
2014
- 5
亲历亲见喇嘛王国的暮色风光;定格在一九四零年的众生世相;半个世纪前首印于美国影响至今;第一部由国人用英文向世界揭示和介绍西藏历史、社会、风俗的著作。