看过《中国》 🌕🌕🌕🌕🌑
周老师的课。一开始过于关注电影中的政治元素,比如幼儿园儿童的政治歌曲。然而第二次看才明白,导演故意没有翻译那些歌词、对话,除了要表示一种distance,也是在淡化这些话语背后的政治隐喻——在1970s的语境下,呈现一个虽然难解,但是更日常化、更生活化、人性化的红色中国,是安东尼奥尼的独运匠心,是他作为一个Marxist的理解和同情,也是他的高超技术之所在。
诚然,今日中国已经不再需要聘请外籍导演来展现自己了,但是这种representivity的效果又如何呢?是否走向另一个极端?
单纯从观感来说,节奏太慢、太冗长了,非常熟悉的场景,不是很能吸引注意力——当然这也意味着,今日中国,并未如想象中变化剧烈。
作为一个艺术家,安东尼奥尼的出色之一,在于他从一开始就深刻认识到自己的局限,并且对此保持坦诚和坦然,既不掩饰,也不弥补。
4yr
androgyny