パリの下町に蠢く情報屋ジンと相棒の殺し屋マリ。 ガキの頃からつるんでいる二人だが、マリはパシリのように扱われていた。 わだかまりを感じながらも側を離れないのは、幼馴染みの腐れ縁ってヤツなのか、それとも…。 気ままな暮らしを危ぶむマリをよそに、ジンが連れ込んだ新しい男は…。 ―――超話題作「向日性のとびら」のスピンオフシリーズを収録。