我们为什么不说话 [图书] 豆瓣 Goodreads
Animals in Translation
8.2 (24 个评分) 作者: [美]坦普尔·葛兰汀(Temple Grandin) / [美]凯瑟琳·约翰逊(Catherine Johnson) 译者: 马百亮 江西人民出版社 2018 - 1
聊天是人们增进了解的常用方法,但假如是面对一只不会说话的动物呢?如何知道它的小脑袋里在想些什么?
坦普尔·葛兰汀,美国科罗拉多州立大学动物科学教授,被业内称为能翻译动物语言的人,专业研究动物三十年心力之作。
书中有新奇好玩的前沿科学试验,如让鸽子学会分辨毕加索和莫奈的画作;也有贴近生活的实用技巧,如家庭挑选合宠物狗、训练猫咪指南。
全书由表及里地阐释了动物行为背后隐藏的情感、思维及非凡的才能。

读过 我们为什么不说话
整本书都在通过类比缩减人与动物的差异,甚至在书末还附了“训练指南”,我想也是作者考虑到读者“正常人的语言”,没有做过深的延伸。归根到底不是封面上写的专注实用性的“宝典”,书中最终甚至很少直接给出应对手段,大部分都是对现象的解释,叙述很简单,但也很充分。
作者在最后说,自己看着即将被屠宰的牛,意识到是人类将它们繁育下来,也应该送它们体面地死。被触动到了,这才是人类应有的道德。我很喜欢这本书,会推荐给身边所有喜欢动物的人。
#从坚果剥出时间并教它说话