• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
2d 阿华师姜母奶茶
cover

Book

因为不想在韩国生活了
한국이 싫어서 Douban
(韩)张康明 translator: 王宁 publishing house: 江苏凤凰文艺出版社 2025 - 3
放弃亲情、友情、婚姻、房子、故乡......只为求一种可以好好呼吸的生活。 取材自韩裔移民真实采访 一名普通韩国女青年的反卷出逃记 “韩国没有他不敢写的”作家 张康明 话题之作 种种人口流动迹象都表明,韩国人已对故土失去希望。——《三联生活周刊》 “我的祖国只爱她自己,所以她只爱惜那些为她争光的国民,比如金妍儿,比如三星电子。” 平凡的、没有社会竞争力、卷不动的、现在没钱未来也注定没钱的、不想靠结婚摆脱贫困的女性,该如何在这个社会脱身? 从冰冷写字楼到热带海边,桂娜的人生主打“用脚选择”——受不了领导画饼、对地铁2号线PTSD、面对“势利眼”男友父母忍不了一点,不想被定义、不想被内卷、不想活成“应该的样子”,哪怕逃到异国他乡,也要找到让自己舒服呼吸的地方,因为她坚信,怕冷的企鹅也有选择拥抱温暖的权利! ★一名普通韩女的出走记录,专治“卷不动又躺不平”的精神内耗! ★取材自真人真事,记者出身的调研型作家张康明,“韩式自黑”的典中典之作。 ★改编为釜山电影节开幕影片,韩女版《出走的决心》,社畜版《末路狂花》 ★一本“在你想哭的瞬间,偏偏给你一巴掌”的书,够反叛、够痛快、够犀利、够解气! ★毒舌指数满分,每个“想掀桌又默默扶好饭碗”的年轻人的精神嘴替:卷不动就跑不可耻,不想活成别人期待的样子也没关系。逃离不是认输,是对“地狱朝鲜”的叛逆反击! ★都市青年命中率百分百的苦水和牢骚:通勤4小时挤到变形,新人标配职场大饼与PUA,考公考研卷到“想出门被撞”,全家最大希望是房子拆迁...... ★看“注定没钱、没有竞争力”的普通女孩,是如何被逼到退无可退,绝地反击(跑路)的! “人哪怕一无所有,也可能很幸福,但是如果恐惧未来,就不可能幸福。” 人生只有一次,祝你早日掀桌(说掀就掀)!

想读 因为不想在韩国生活了

阿华师姜母奶茶
@gingerboba@neodb.social
0 following  ·  3 followers

每章摘抄:#阿华师姜母奶茶
打卡:#阿华师姜母奶茶馆
兴趣:#翻译 #女权主义
目前在读:
虚构:
Flights - Olga Tokarczuk (tr. Jennifer Croft)
非虚构:#女权主义翻译理论
- von Flotow, Luise; Kamal, Hala. The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies) Taylor and Francis.
- Von Flotow, Luise. Translation and Gender: Translating in the 'Era of Feminism' (Translation Theories Explored) Taylor and Francis.

#nobot



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.