王牌投手比呂在第二回合就落敗退場，而明和則一如預測以壓倒性強烈攻勢連戰連勝，順利奪下甲子園優勝。熱血的炙熱夏季結束了，隨著第二學期開始，腳傷初癒的比呂這次的目標則是先參加秋季地區大賽!!