“Dancing With Your Ghost” was produced for season 1, episode 3 of HBO’s Euphoria, titled “Made You Look.” The episode aired for the first time on Sunday, June 30.