原文書名「紅皇后」（The Red Queen）出自路易斯．卡洛作品《愛麗絲鏡中奇遇》（THROUGH THE LOOKING GLASS）中的人物。紅皇后不前奔，卻總是停在原地毫無進展。本書審視「性與人性的牽連」，深入探討動植物的性演化，並說明「性與人性的牽連」如何影響人類的智能、擇偶和社會結構。