Book 破损的耳朵 The Broken Ear Douban Hergé translator: 江洋 publishing house: 中国少年儿童出版社 2002 - 4 南美洲的异域风情也是《破损的耳朵》的亮点所在。花絮：故事开头博物馆馆长把一个汤勺夹在耳朵后，而用一支钢笔搅咖啡。在后面的一页中他又把衣服里外穿反了。(丁丁里的小细节很棒)。
