读过 美洲豹阳光下 🌕🌕🌕🌕🌑
轻盈又美丽,卡尔维诺淡淡地描述味觉、听觉、嗅觉。在一场旅行中,丈夫察觉到妻子在用对食物的味觉感受一切,历史、性爱、献祭都是味道;国王在听,在王座上听整座王宫、听整座城市、听一切声音,具体地排列每一种声音,来源、中介、表现,丰富却不繁复,独裁的权力在声音中被全景描绘;气味弥漫在空气中,气味借助身体散发出来,人感受气味、追寻气味,最终迷失于气味。世界是舌头、是嘴、是鼻子,将一种感受上升到超越其他感受,世界的面目也为此而变动。有趣的是三篇小说都涉及到对另一个女人的探求,既可以视为是味觉、听觉、嗅觉具象化之后的引领,也可以视作真实发生的事,追寻与迷失,在嗅觉篇找到尸体时达到高潮。
Book
美洲豹阳光下
Sotto il sole giaguaro Douban Goodreads
[意] 伊塔洛·卡尔维诺
translator:
魏怡
publishing house:
译林出版社
2015
- 8
这是第一本在卡尔维诺过世后出版的书。书中收录三则短篇故事,在1972年至1984年间曾完整或部分发表。当时卡尔维诺计划将这三篇放入以五感为主题的书中,但关于视觉及触觉的另两个短篇未及完成。
在这三篇小说中,三种感觉(味觉,听觉,嗅觉)主宰了主人公的生活。《美洲豹阳光下》里一对夫妻为了在一种辣椒和外国香料做的菜肴中,找到性爱和精神恋爱的微妙结合,去墨西哥旅行。《一位倾听的国王》里登基的暴君既是权利的囚徒,也是耳朵的囚徒,因为他巨大宫殿里的回声带来各种关于判决、爱情和阴谋的相互矛盾的信息。《名字,鼻子》里一位见多识广的男士苦苦琢磨时髦的香水,只为找出一个戴面具的神秘女郎留下的香味;南美草原上的原始人类用鼻子辨别异性;而在伦敦一个吸毒的摇滚歌手则像一只发情的野兽,一位女士的气味使他展开了疯狂的寻找。