正当左翼政治在欧亚日渐式微，中国、日本等国相继摒弃社会主义、半社会主义体制，将就业和福祉、平等与均富弃之如敝履，大步迈向新自由主义之时，左翼政治却在素有坏资本主义标本之称的拉丁美洲甚嚣尘上，二十一世纪的社会主义在美国的后院诞生，前不久皮诺切特的去世，也象征着自由经济全球化信徒的嘉年华会，在中南美洲的寿终正寝：
被称为美国后院的拉丁美洲
在长期为贫富悬殊所苦恼的这个地区
左派政权陆续诞生
以丰富的石油、天然气资源为背景
与中国、印度等国急速靠近
开始与美国保持距离
美国对此深感忧虑
面对美国推行的军事、经济全球化
拉丁美洲的力量如今正在迅速增长
南美的民众
长期来呻吟在残酷的军事独裁
和悬殊的贫富差距两座大山之下
左派政权将如何克服这些难题
让我们追踪巴西和智利的挑战