看过《蓝调天后》 🌕🌕🌕🌑🌑
文本力量借由女主关于身份的陈述与男主基于自我价值的挣扎托出，舞台感似乎是逃不掉的话题，大段台词与戏剧感的表演让舞台确实在银幕上平面托出，而电影平面上似乎并没有达到合适尺度。换言之，电影感略有欠缺。必须要说的是，《蓝调天后》这个译名在一定程度上限制了我的观影角度，导致一半时间都在质疑导演的“文不对题”。然而看到英文名，我还能说什么呢？之前的质疑得到了完美的解释，就是一首歌的故事。末尾的白人替代一方面是对前面女主叙述及男主挣扎的诠释与印证，一方面是补救式强调文本内容，这让我产生些奇异的观感。