Chinese free improvisation saxophonist / flutist 老丹 Lao Dan's first solo album. These recordings are from Qinglongdong Tunnel in Hangzhou, China. All natural cave reverb, the free improvisation of his alto saxophone, the sound of the passengers and the cars were recorded, as every functioning individual. "Lao Dan is a monster improviser. I'd never heard of him and I was completely swept away by his powerful playing and concept." "I have this feeling Lao is a soldier that cannot be silenced." 「雖說手段是即興/自由爵士，但其剛硬的氣質無不讓人想到『紀律』兩字。」 - 呂立揚 Li-Yang（破地獄 Scattered Purgatory） 「一次身體與環境的合謀，激越的吹奏是身體性爆發的吶喊，被自然混響並加持，又凸顯出克制的理性神采。」 - 陳郁 CHEN Yu 來自遼寧丹東，現居杭州的中國竹笛/薩克斯演奏者老丹的首張薩克斯獨奏專輯，包括一首竹笛演奏的Bonus track。這份錄音來自杭州青龍洞隧道，記錄了那一時刻老丹薩克斯的即興演奏和每一個行動體發出的聲音。全自然的洞穴混響、來往的行人和車輛都被記錄到了這盒磁帶之中。 Music, Alto Saxophone, Chinese Flute & Recorded by 老丹 Lao Dan at Qinglongdong Tunnel, Hangzhou, China, 23 August & 25 December 2017 Mastered by Cyril Meysson in Saint-Étienne, France, January 2018 Photography by 饒依爾 Rao Eer Translation by 呂立揚 Li-Yang Design & Layout by 若潭 ruò tán