The Tuareg guitarist and his bandmates deliver the fullest picture of his gifts yet. Recorded piecemeal during tour breaks, the album captures the group’s easy chemistry and explosive energy.