地球與暴龍號的連結終於消失不見，雖然解決了「人物」，但Chicken George的惡靈卻仍舊繼續侵擾著亞美利堅一行人，為了消除Chicken George的恨意，亞美利堅決心要將他消滅，此時卻意外發現Chicken George的屍體就掛在暴龍號之外…