• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
5yr rhodesia
cover

Book

再会,老北京
The Last Days of Old Beijing: Life in the Vanishing Backstreets of a City Transformed Douban
★ 8.4 39 ratings
[美] 迈克尔·麦尔 translator: 何雨珈 publishing house: 上海译文出版社 2013 - 4
北京,充满活力的中国之都,变化是唯一不变的主题。 对中国人而言,北京是一切的中心:政府、传媒、教育、艺术和交通,甚至包括了语言和时间。自北京建城以来,她就是吸引外来人口、商人、学者和探险者的魅力之地,其中也包括了13世纪的马可·波罗:“全城地面规划有如棋盘,其美善之极, 未可宣言。” 这副“棋盘”的遗址仍留在北京城内,六十多平方公里的面积和曼哈顿区差不多大,那些叫做胡同的狭窄巷子也依然存在。胡同之于北京,就如河道之于威尼斯。几个世纪以来,胡同一直是这个城市的文化特点,即使现在的巷子还不到以前的八分之一。 北京并不是西方人眼中的城市。1962年,一名外国记者将这里定义为“史上最大的乡村”。尽管这里有世界上第二繁忙的机场,近一百家星巴克和一条覆盖到城市核心之外的新的地铁系统,但在某些北京人的眼中,它仍是一个乡村。 过去十年,就像是任何一个崛起中的国家的首都那样,北京这个大乡村走向了国际。穿过天安门广场,百公里外的长城标志着这个城市宽广的界限。或许它的改变可以用这个小插曲来说明: 几年前我看到一个充满乐观意味的横幅,挂在一栋老楼的拆迁现场,上写:再现古都。 一天晚上,不知道谁悄悄地将第二个字的左半部分去掉,所以口号变成了:再见古都。

读过《再会,老北京》09年的书现在看恍若隔世,08盛世也过去一轮了。可能早几年还对北京有兴趣的时候读会更感兴趣吧,Jane Jacobs略有了解以后这其中的观点也并不新鲜。现在觉得啰嗦琐碎,对典型的西方报告文学式写法也缺乏兴致。

rhodesia
@rhodesia@neodb.social
8 following  ·  10 followers

The same thing that makes you live will kill you in the end



关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.