读过《格格不入》 🌕🌕🌕🌕🌑
“我唯一的希望其实就是和我的家庭一刀两断。我对自由的追寻,我对另一自我的追寻,都只能缘自那个断裂,尽管我为之受过那么多的孤独和不快乐。如今,正确与适得其所都不重要。最好是漫迹各处,不要拥有房子,在哪里都不要有家的感觉。”一开始觉得萨义德母亲的性冷淡和操控癖是引发敏感和精神问题的根源,但其实怎么都会如此。上面这段“宁取格格不入也不要追求人地皆宜”可能也是我在想要达到的境地,但现在就已经知道是不可不谓凄惨的一种境地。但人生在世,积攒至今,最后怎么样可能都不那么满意。
Book
格格不入
Out of Place: A Memoir Google Books Douban Eggplant.place
[美国] 爱德华·W·萨义德
translator:
彭淮栋
publishing house:
生活·读书·新知三联书店
2004
作为一个离乡亡国多年之人,面对随时可能的死亡,萨义德恳切回顾自己的人生,寻根溯源,追忆他要求严格、给他“维多利亚式”教育的父亲,和令他终生仰慕、给他鼓励但又暖昧矛盾的母亲,以及成长的环境和所受的教育。他以今日之我探索、书写昔日之我,与内在自我重建关系,与已逝的父母修好,并试图以个人的方式为民族争回历史:他把自己分作两半的阿拉伯经历和美国经历统合为一,以不协和的身份为被压迫的、沉默的巴勒斯坦代言呐喊。
本书也是一个关于背井去乡和流离飘泊的故事。但萨义德发现,由此导致的身份的割裂、多重与流动实乃幸事一桩。他曾言:在哪里都不要有太多“家”的感觉。“格格不入”最终成了他的主动选择。