• NeoDB
  • Explore
  • Feed
  • Home
    • Scan barcode
    • Sign up or login
    • Preferences
2yr sagasun
cover

Book

月亮與六便士 Douban
author: 威廉.薩默塞特.毛姆 William Somerset Maugham translator: 王聖棻 / 魏婉琪 publishing house: 好讀 2016 - 5
《月亮與六便士》,20世紀英國重要小說家毛姆,代表作
《月亮與六便士》,毛姆最暢銷的長篇小說,至今不輟
◎附書中提到的「西洋名畫」(含保羅‧高更作品),設計成4頁前後扉頁
「有人說我這本書的書名取得很好,但他們不知道是什麼意思。那代表了一個人去追尋月亮,而錯失了腳下的六便士。」──毛姆
「月亮」,代表的是藝術與美的理想國度;
「六便士」則指人與人之間的關係,以及平凡生活裡的快樂
這是個捨棄大好前程、迎向不確定未來的故事。故事的主述者是「我」,透過第一人稱敘述,看待自己朋友棄商從藝的戲劇化人生轉折。史崔克蘭,他殘忍自私、粗暴縱慾,是個令人憎惡的男人,但「我」還是認為他是個偉大的人。
「是什麼讓你覺得自己有畫畫的天分?」
「我非畫不可。」
「你這樣不會太冒險嗎?」
「我得畫畫。我控制不了。一個人掉到水裡時,游得好不好一點都不重要,他要不爬上岸,要不就是淹死。」
眼前這個人是出自真心的不在乎別人怎麼看他,因此傳統對他無從約束,他就像一個全身塗了油的摔角選手,你抓不住他。那給了他一份自由,自由得讓人生氣。

读过《月亮與六便士》 🌕🌕🌕🌕🌑
即便是我这样读任何名著都读到头疼的人,也能顺畅的看下来(当然也归功于这个版本翻译非常顺畅)。只读过毛姆的刀锋和本书,两本书里的主人公都特立独行,远远看着固然觉得追逐梦想实现人生,但如果在身边,自己也不见得会和罗伯特或斯特里克兰夫人有什么不同。还真是有些向往大溪地呢……然后查了下价格,默默地去赚六便士了

sagasun
@sagasun@neodb.social
0 following  ·  3 followers


关注我们建议反馈站点公约 About API Apps
You are visiting an alternative domain for NeoDB, please always use original version if possible.