读过《Ania Malina》 🌕🌕🌕🌕🌑
二战后两个绝望的灵魂,却又各自有各自的创伤。全身心付出却又用力过猛更让人觉得绝望和压抑,对被动接受的一方更是如此。这好像是Lawrence的第一本小说,感觉有些地方文字比较晦涩,不过特别英国,跟他以后的风格很不一样。这本书有些元素非常像《挪威的森林》,身心受创的少女住在疗养院,年轻的男孩百般努力却不能把女孩带出深渊,女孩的姐姐,女孩的自杀等等,这本书只比挪威的森林早一年发表,村上应该没可能在写挪的时候看过。//每次看到这种一生一死的故事,总是会想活下来的那一个以后应该怎么活着,不过大多数时候只是把自己投射进去吧。
Ania Malina [Book] Douban
Set in battle-scarred Europe during and immediately after World War II, this intriguing first novel deals with a man's obsession with a younger woman. While convalescing in a French hospital, British soldier Jamie Lovecraft meets Ania Malina, a hospitalized Polish girl. Letters to his sister mention Ania only briefly at first, but later dwell obsessively on the girl and her physican, Dr. Kessler. As the story shifts seamlessly into first-person narrativefirst by Jamie, later by AniaJamie is discharged and moves to Paris. Re-introduced to Ania by Kessler, he finds that the young woman's existence now centers on dancing and drinking. The more shabbily she treats Jamie, the stronger his preoccupation grows. The sensual imagery (which occasionally verges on the grotesque), pervasive sense of doom and lacings of French may limit the novel's appeal somewhat, but its polished prose and fine characterizations merit attention.