finished watching 疯癫老人日记 🌕🌕🌕🌕🌕
這部電影是我在多倫多電影節TIFF的看的首場,就是面世的第一場,對我對它都有特殊的意義。因為是在電影節的首場,所以開幕時有TIFF的CEO做介紹,導演分享了一點點導語,結束後有導演主演CEO在一起的圓桌對談。放映前後都有人圍著找演員,因為是范冰冰嘛,她也和粉絲有很多互動,能感覺到一種很真誠的氣氛在雙方之間,人和人連結的感覺。
我來總結的話,影片的主題是人在生命盡頭,在自己身體機能、身份都下降的時候,和最真實的個人慾望的碰撞。而慾望本身帶著好壞,壞是倫理的壞,而好是內心、身體、靈魂的好,影片的劇情也是有關何去何從。其實人和它平時不可言說的慾望,因其被社會的光明處所不容而存在很大的張力,怎樣培養、怎樣共存、怎樣理解,算是每個人都面對的一個挺大的課題。
劇情本身我認為不是影片的閃光點,也沒有複雜性,作為一個不太出名的小說改編,甚至不算夠複雜。
不知道專業的影評會不會對此討論,但是作為觀眾印象最深的是男主在身體表象上對中風的演繹,和在親密鏡頭中把內心的呈現,我覺得是很有表現力。女主從不同角度展現自己的美和靈動,台詞、動作、神態也都演得很好。
影片的氛圍是很美的。主要把老式奢華的日式住宅的體驗感都傳遞給了觀眾,典雅、古樸、廁所和廚房老舊,沒有忘記細節,而榻榻米讓人只想睡上去,花園看不見邊界。畫面的光影、構圖也做得很好,很多兩個人相處伴著夕陽餘暉的故事感,空蕩的走廊盡顯孤獨,人物也半明半暗。不能說每一個都看懂了,但觀眾是可以享受到。蟬鳴貫穿從頭到尾,明顯是個必不可少的元素。配樂絕對是夠張揚怪誕,讓人心滿意足。
在圓桌採訪中,導演和演員都有提到觀眾的反應比它們預想的要輕鬆。它們自己覺得應該是一個怪誕的故事,有不同角度的人產生互相理解的過程,引發觀眾的相似的討論。但是觀眾的反應是近乎把它當作一部喜劇片,對故事的劇情和倫理部分也沒有太多意見,只有慾望的元素會想討論。因為鏡頭裡有時有很大的反差感,影院裡有幾個觀眾在親密鏡頭處會帶頭笑出來,其實很大程度上影響了觀眾對影片的了解,我沒有覺得不好,只是一個很有趣的現象,所有人都感受到輕鬆的氣氛。
一個意外的收穫是有關語言,演員的中文日語切換在觀眾中爆發了很多笑點。説中文的觀眾應該覺得在女主咬文嚼字的日文中插入口語的中文來抱怨和發脾氣,還有男主用中文吃力而又正式地交流本身就是很搞笑的。不知道日語觀眾會覺得哪裡搞笑,也不知道中文日語都會說的觀眾會怎麼想,而中文日語都不會說的觀眾應該完全無法理解其他人在笑什麼。非常自然、特別、意外的觀眾分化。