林少华译的《失乐园(全新林译本)》讲述了供职于某出版社的久木，时常感到家庭生活乏味，夫妻间总是客客气气。他在朋友衣川的文化中心偶然邂逅气质高雅的书法老师凛子，而凛子嫁了个毫无情趣的医生丈夫。随后二人经过频繁的交往碰撞出火花，幽会于镰仓、目光等胜地。为了追求优选之爱，他们很后选择在快乐的很好饮毒自尽，相拥死亡。