《雅典政制》为古希腊著名典籍，亚里士多德著，是作者的重要代表作之一。《雅典政制》主要讲述雅典城邦政治制度发展历程，具有极重要的史料价值，为后世研究雅典乃至希腊城邦制度提供了坚实有力的史料，本书是存世的希腊城邦制度研究著述。本次新译对国内较早的译本进行了充分的、必要的补充。