天下一戰「關原之戰」的前一年，京都一間妓院內，一個美貌如女子、自稱是浪人之子的少年「大島山十郎」毛遂自薦要為直江兼續服務，究竟他會如何影響戰國大局……？小說家山田風太郎以『甲賀忍法帖』等忍法帖系列與『魔界轉生』等等時代小說聞名，其短篇小說改編漫畫的『山風短』第一集，將從關原之戰幕後不為人知的野史開始講起……！