读过《Watercress》看到華裔用“以…為恥”就特別應激。儘管作者是想以恥反恥,但不也還是恥嗎。想給作者掛個青少年心理專家號驅散一下青春期的陰影。爹媽沒什麼錯,不代表你就有錯啊,有其他路的嘛。……買點種子種一種!
Book
Watercress
Watercress Goodreads DoubanGathering watercress by the side of the road brings a girl closer to her family's Chinese Heritage.
Driving through Ohio in an old Pontiac, a young girl's parents stop suddenly when they spot watercress growing wild in a ditch by the side of the road. Grabbing an old paper bag and some rusty scissors, the whole family wades into the muck to collect as much of the muddy, snail covered watercress as they can.
At first, she's embarrassed. Why can't her family get food from the grocery store? But when her mother shares a story of her family's time in China, the girl learns to appreciate the fresh food they foraged. Together, they make a new memory of watercress.
Andrea Wang tells a moving autobiographical story of a child of immigrants discovering and connecting with her heritage, illustrated by award winning author and artist Jason Chin, working in an entirely new style, inspired by Chinese painting techniques. An author's note in the back shares Andrea's childhood experience with her parents.
A Junior Library Guild Gold Standard Selection!