神田川

豆瓣
神田川

登录后可管理标记收藏。

艺术家: かぐや姫
出版发行: 日本クラウン
发布日期: 1973年9月20日
类型: 民谣
专辑类型: 单曲
专辑介质: 黑胶

9.7 / 10

6 个评分

评分人数不足
简介

神田川
(作詞:喜多条忠 作曲:南こうせつ 編曲:木田高介)
もういいじゃないか
(作詞:けむ秋尾 作曲・編曲:すぎやまこういち)
かぐや姫是日本《竹取物语》中的女主人公。来自于两世界的神仙美女。诞生于竹子中,由砍竹老翁夫妇抚养长大,成为美女。翻译成:辉夜姬。
かぐや姫(かぐやひめ)は、1970年代に活躍したフォークグループ。
「神田川」や「赤ちょうちん」、「妹」などのヒット曲に加え、「なごり雪」や「22才の別れ」といった作品も生み出した。メンバーは、リーダーの南こうせつ(ギター)、山田パンダ(ベース)、伊勢正三(ギター)の3人で、それぞれが作詞
歌词
神田川
作词、作曲、原唱:南 高节
你已经忘了吧?
我俩把鲜红的手巾围在脖子上,
一块去那小巷里的澡堂。
说好一起出来的,
可总是我在外边等待。
湿漉漉的头发冰凉冰凉,
一小块肥皂和我一起打着寒战,
你抱着我,说了句:
“真凉呀。”
你已经丢了吧?
那套24色的水彩笔。
你要给我画像,
我总是叮嘱你画得好些,
可从来都不象我。
窗外流淌的是静静的神田川,
狭窄的小屋是我的天地。
你的眼神停留在我的指尖,
我问你:
“不高兴吗?”
在我年轻的时候,
不知道什么是恐惧。
可偏偏是你的温柔,
让我害怕。

tracks

1.神田川
2.もういいじゃないか

短评
评论