Luigi Nono – La Fabbrica Illuminata / Ha Venido, Canciones Para Silvia / Ricorda Cosa Ti Hanno Fatto In Auschwitz
Douban
résumé
La Fabbrica Illuminata, for voice and tape, composed in 1964.
Ha Venido, for solo soprano and 6-voices soprano chorus, composed in 1960 and dedicated to my daughter Silvia, on her first birthday.
Ricorda Cosa Ti Hanno Fatto In Auschwitz for magnetic tape, composed in 1966. Sleeve notes wrongly report 1965 as composition date. Actually track 3 is a "concert adaptation" (more suitable for radio broadcast) of the stage music on tape that Nono composed in 1965 for the play "Die Ermittlung" by Peter Weiss. Notes also credit the composition "for voices and tape" but it's not correct, because the voices in question are recorded on tape, not performing live. Auschwitz is a tape composition not requiring any live performer.
Track 1 translates as "The Enlightened Factory"
Track 3 translates as "Remember What They Have Done To You In Auschwitz".
Recordings:
Tracks 1 & 3 - 1966/67
Track 2 - July 1968
Tracks
1 La Fabbrica Illuminata
Choir – Chor Der RAI Mailand*Chorus Master – Giulio BertolaSoprano Vocals – Carla HeniusTechnician [Tontechnik] – Marino Zuccheri
16:36
2 Ha Venido, Canciones Para Silvia
Choir [Soprano] – Schola Cantorum StuttgartChorus Master – Clytus GottwaldSoprano Vocals – Barbara Miller
6:14
3 Ricorda Cosa Ti Hanno Fatto In Auschwitz
Choir – Kinderchor Des Piccolo Teatro, MailandSoprano Vocals [On Tape] – Stefania Woytowitz*Technician [Tontechnik] – Marino Zuccheri
11:09