苦闷的房间 / Modae no Heya

EROTIC ORIENTAL SUNSHINE 1968~1980 SERIES第二炮，转译TILIQUA老板JOHAN WELLENS原介绍（原文就很拗口，不是要译得这么烂）：
TANI NAOMI : "Modae no Heya " (Tiliqua Records - TILAR-5004CD)
这是对这枚极罕色气盘盘的首度授权复刻。谷ナオミ是日本1970年代黄金时期惊跌世人眼镜的顶级Bondage（捆绑）SM女王。这张专辑原录发于1979年4月，作为谷ナオミ引退情色界的标志。这枚盘盘是昭和风格女性情色的极佳范例，在歌谣曲风及细腻的编排之上，浮满了挑逗性的念白。她录制此盘盘，是为了向自己的情色生涯作一个结束纪念。回顾历史，这盘盘可跻身日本情色唱片的前五位列内，她对音乐的理解和诠释，在众色气歌女中又可算是突出的。从摁下PLAY键开始便可明了，谷ナオミ的手法便是在歌谣曲风的背景之下，缀上自己挑逗却忧郁的台词。效果是牛X的，久远的昭和情色气味昭然氤于耳旁。跟她在银幕上的出奇露骨表演相较，整枚盘盘之下却洇着一层朦胧红粉颜色。而同时，她完美地撑开了一片和式情色之空、一种在之后愤世夸张的八十年代便已蒸发不见的轻且弱的抒情。这枚盘盘里，她的嗓音靡荡而感性，仿佛一错耳便将消失在空气中，一种旧时代的情色趣味，后来殆尽在20世纪末的破坏力下。谷ナオミ明显是昭和情色主义芬芳的最后注脚人，就如您将在这枚《悶えの部屋》里所享受到的。（CD于2006年2月27日发表，从旧母带重新remastered。仅此一次限量印制1300枚，价格24美鸡。）