家庭絮語

Douban
家庭絮語

Zum Bewerten, Kommentieren oder Hinzufügen des Artikels zu deiner Sammlung, musst du dich anmelden oder registrieren.

ISBN: 9789867722416
Autor/in: 娜塔麗亞·金茲伯格
Übersetzer/in: 黄文捷
Verlag: 城邦（麥田）
Veröffentlichungsdatum: 2004 -7
Anzahl der Seiten: 383

/ 10

0 Bewertungen

Nicht genug Bewertungen
Leihen oder Kaufen

娜塔麗亞·金茲伯格    Übersetzer/in: 黄文捷

Übersicht

讲述了一个反法西斯犹太家庭的故事。他们迁居都灵，在此度过30年代初到50年代初这段时期。这二十年大半时间在法西斯统治之下，经历了种族主义法、二次大战爆发、德国人入侵、屠杀人类的集中营，乃至反抗运动和全国解放等种种磨难。整个故事来自真人实事，而非想象。这本书是由一系列关于话语、表白和说法的回忆所构成，这些话语是几位兄弟和父母在家中未经思考脱口而出的，它们是那么无关紧要、无足轻重，通常会随着时间而消逝，一旦说话的人长大、离家而去，这些话语就会被忘得一干二净。书中的回忆之所以能维持，是因为作者对这些在家中翻来覆去说过很多遍的话语记忆犹新。它们是一份宝贵的遗产，正由于有这份遗产，我们才能认出某个核心家庭，认出某个家族；也才能使它区别于其他家族。正是基于对这些话语的忠诚和热爱，才使得本书作者产生了一些不会消亡的回忆，一些生动活泼、历久弥新的回忆。这些回忆经过一番并非刻意的撮合，便成了一部历史，一幅图案，或者说，如果我们更偏爱这种说法的话：一部小说。

andere Versionen
Kommentare
Rezensionen
笔记