書き換えられた聖書
Douban
ISBN: 9784480099280
écrit par:
Bart D. Ehrman
traduit par:
松田和也
édition: 筑摩書房
date de publication: 2019
-6
série: ちくま学芸文庫
reliure: 文庫
prix: JPY 1400
nombre de pages: 379
Misquoting Jesus
Bart D. Ehrman traduit par: 松田和也
résumé
キリスト教の根幹をなす正典、新約聖書。だがそこには、意図的な改竄や偶発的なミスによって無数の書き換えが加えられてきた。「罪を犯したことのない者が、まず、この女に石を投げなさい」というイエスと姦通の女の有名な場面も、じつは後世に付加されたものだという。聖典は、なぜ、いかに して書き換えられてきたのか。さまざまな写本を突き合わせ、テキストを徹底的に読み解くことによって改変箇所を特定し、現存しない原初の姿を復元しようとするのが「本文批判」という学問だ。著者曰く、「本文批判の仕事は探偵に似ている」。新約聖書学の権威がその営みを魅力たっぷりに紹介した刺激的な一冊。（解説 筒井賢治）
