音樂は自由にする
坂本龍一 译者: 何啓宏
简介
國際知名音樂家坂本龍一第一部正式自傳。
親身敘述前半生，不斷迴盪在生命中的音樂。
全書選錄自歷時2年又2個月的長篇專訪。
小時候，我就感到非常納悶，人怎麼會知道自己「將來要做什麼」。——坂本龍一
坂本龍一親口描述自己的人生與音樂，從幼稚園的首次作曲體驗、對於嚴父的記憶、高中罷課、YMO的狂放歲月、《末代皇帝》的幕後花絮與榮耀、九一一恐怖攻擊事件的衝擊，以及全新音樂的成形經過。
『國小的時候，我迷上了巴哈的音樂，接著又陸續喜歡上貝多芬、德布西，以及所謂的現代音樂，感覺像是一路跟著時代變遷，聽著這些西洋音樂；而到了六○年代快要結束時，我逐漸愛上了與我出現在同一個時代的音樂。西洋音樂的歷史與我個人的生涯相互交錯，赫然發覺自己與作曲家身處在相同的時間中。這也代表著，我自己與這些音樂家感受到的問題能夠達成一致了。
這個時候已經接近高中生活的尾聲，我當時正投身於學生運動，試圖瓦解學校與社會的制度，而同時代的作曲家也正運用極端的形式，力圖打破現有的音樂制度與結構。當時，我一直在思考著，西洋音樂已經發展到了極致，我們必須從傳統音樂的束縛中，讓聽覺獲得解放。那個時候正是「解構的年代」。』
坂本龍一在敘述自身的過往時，雖是本著個人的記憶，但字裡行間讀者仍可深刻感受到交織其每段人生的音樂和歷史氛圍，如六○年代末曾經歷日本國內的學潮與左派抗爭，西洋音樂的解構與變革，目睹911的恐怖攻擊，以及地球所遭受的前所未有的破壞，促使他近年來積極以音樂投入環境保護和推動世界和平等工作。
contents
前奏
第一樂章
1. 小兔之歌——幼稚園時期
2. 鏡子裏的自己，樂譜中的世界——小學時期Ⅰ
3. 披頭四+小學時期Ⅱ
4. 自己原來如此喜愛音樂——國中時期
5. 特別時期登場——升高中
6. 彩色人生——高中時期Ⅰ
7. 1967、1968、1969——高中時期Ⅱ
8. 兩股趨勢的交集——高中時期Ⅲ
第二樂章
9. 日比谷野外音樂堂與武滿徹——大學時代Ⅰ
10. 民族音樂、電子音樂，以及結婚——大學時代Ⅱ
11. 走向舞台、踏上旅程——大學時代Ⅲ
12. 擁有共同語言的朋友——YMO成軍前夕Ⅰ
13. 倒數計時——YMO成軍前夕Ⅱ
第三樂章
14. YMO成軍——YMO時代Ⅰ
15. YMO進軍世界——YMO時代Ⅱ
16. 反·YMO——YMO時代Ⅲ
17. 振翼單飛——YMO解散前後Ⅰ
18. 《音樂圖鑑》——YMO解散前後Ⅱ
第四樂章
19. 前往北京——末代皇帝Ⅰ
20. 突如其來的配樂要求——末代皇帝Ⅱ
21. 意外的禮物——邁向世界Ⅰ
22. 前往紐約——邁向世界Ⅱ
23. Hearbeat——邁向世界Ⅲ
24. 世紀尾聲——邁向世界Ⅳ
第五樂章
25. 全球驟變的一天——現在與未來Ⅰ
26. 新時代的工作——現在與未來Ⅱ
27. 原色的音樂——現在與未來Ⅲ
