道德形而上学的奠基
Douban
注释本
Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
[德国] 伊曼努尔·康德 / 校注 李秋零 Übersetzer/in: 李秋零
Übersicht
由中国人民大学哲学院教授李秋零主编、主译的《康德著作全集》（9卷本），以普鲁士王家科学院本（通称“科学院版”）为底本，全部直接从德文译出，原文为拉丁文的则直接从拉丁文译出。科学院版《全集》包含了康德生前公开发表的所有著作和文章，并且经过了德文编辑者的详细校勘。中译者在翻译过程中参考了已有的各种译本，同时也对一些名词、术语提出了自己的独到见解。中译者以其在西方哲学、宗教学、语言学方面的深厚学养，以及十年如一日的苦心孤诣，为我们提供了一个可信、可读的康德著作文本，对康德翻译与研究作出了不朽的贡献。
contents
科学院版编者导言
前言
第一章 由普通的道德理性知识到哲学的道德理性知识的过渡
第二章 由普通的道德理性知识到哲学的道德理性知识的过渡
第三章 由道德形而上学到纯粹实践理性批判的过渡
andere Versionen
-
Immanuel Kant: Groundwork of the Metaphysics of Morals Cambridge University Press 2014 -
道德形而上学奠基 人民出版社 2013 -
道德形而上学原理 上海人民出版社 2012 -
道德形上学探本 商务印书馆 2012 -
道德形而上学基础 中国社会科学出版社 2009 -
Groundwork of the Metaphysic of Morals 2009 -
道德形而上学基础 2007 -
道德形而上学原理 上海人民出版社 2005 -
道德形而上学原理 上海人民出版社 2002 -
Groundwork for the Metaphysics of Morals Yale University Press 2002 -
Groundwork of the Metaphysics of Morals Cambridge University Press 1998 -
道德底形上學之基礎 聯經出版公司 1990 -
Foundations of the Metaphysics of Morals Pearson 1989 -
Grounding for the Metaphysics of Morals Hackett Pub Co 1981 -
Groundwork of the Metaphysic of Morals Harper Perennial 1965 -
道德形上学探本 商务印书馆 1957