唐六典全译
Douban
ISBN: 9787226018422
Autore:
张九龄
Tradotto da:
袁文兴
/
潘寅生
Casa editrice:
甘肃人民出版社
data di pubblicazione: 1997
Prezzo: 125
Numero di pagine: 759
张九龄 袁文兴 / 潘寅生
Sinossi
为了能够有助于上述问题的研究和解决，为了深入开发古典，弘扬祖国的法律文化精华，以达古为今用，我们用了五年多的时间，撰写并出版了此《唐六典全译》本，以飨读者。本《全译》本以四库全书《唐六典》三十卷为底本，以南宋、正德、嘉靖、广雅、近卫、广池、点校本为通校本，广泛吸取各种有关典籍的成果，在保持原书面貌结构的前提下，慎审考证校勘，详细注释，全文通译，并改竖版为横版，改繁体字为国颁标准简化汉字，加注标准标点符号。力求通俗易懂又不失古典之本色，尽量扩大读者范围，以充分发挥古典的社会效益，服务于四化和行政法制建设。由于此典涉及的事物范围过于浩繁，加上我们的专业水平有限，其缺点错误在所难免。恳请各界读者不吝赐教，共同提高《全译》的水平。