没有悲伤的城市
Douban
The Song of Kahunsha
[加] 阿诺什•艾拉尼 traduit par: 刘勇军
résumé
每个人都在寻觅内心尚未崩塌的地方，那里有我们全部的爱与希望。
从小在孤儿院长大的昌迪一直有个心愿，他想要找到从未谋面的父亲，重拾亲情。为此，他在午夜翻过孤儿院的高墙，奔向孟买大街。
昌迪心中的孟买，是个“没有悲伤的城市”——没有店家遭到洗劫、没有人放火烧出租车、没有人受到伤害；人们在街上手舞足蹈庆祝洒红节，孟买生气蓬勃、绿意盎然、色彩缤纷。
可他不知道的是，外面的世界血腥冲突不断，街上人人自危。十岁的昌迪在离开孤儿院之后，迅速被卷入一连串的残酷与暴力事件之中，他被迫行乞、偷窃、说谎……甚至成了杀人凶手！杀了人的昌迪依然内心善良，在这残酷世界里，他的人生该如何继续走下去？
contents
Chapter1
那些无能为力的事情 / 003
人生就是这样，有时候你只能眼睁睁地看着却什么也做不了。
Chapter2
新生活开始的瞬间 / 031
他告诉自己必须坚强，都已经十岁了，得找到爸爸。这个任务可不轻，他不能因为饿肚子这样的小事就泄了气。
Chapter3
再见，有关花的记忆 / 063
他感觉有关花的记忆慢慢从身上消逝了。也许他能找个花园给自己充个电，让记忆重回身上。
Chapter4
在另一个世界里 / 105
总有一天，所有的悲伤都会消失，卡洪莎就会诞生。
Chapter5
回不去的过去 / 139
“我会做一只高傲的鸟，飞过大海，永不停歇，我这辈子都要一直飞下去。”
Chapter6
被自由禁锢 / 177
“桑迪自由了。”古蒂说，“我们却被困在这里。”
Chapter7
有的地方永远不会坍塌 / 207
诡异的静寂笼罩着这个地方，像是黑暗中所有人都是醒着的。
Chapter8
没有悲伤的城市 / 227
很快，大海就会把太阳推向天空，大海也会带走她的歌声，让歌声传到她爸爸甚至桑迪的耳边。
感谢 / 236
