索隱
Douban
ISBN: 9789867883872
Autor/in:
陳育虹
/
Sappho
Übersetzer/in:
陳育虹
Verlag:
寶瓶文化
Veröffentlichungsdatum: 2004
-10
Preis: TWD 350
Anzahl der Seiten: 268
陳育虹 / Sappho 陳育虹
Übersicht
《索隱》是詩人陳育虹最新完成的長篇愛情組詩，共五十八首。以「索」探問對方，以「隱」省視自己，含藏許多複雜、矛盾的質素，表裡爭鳴，顫人心弦。《索隱》可以一首一首各自賞讀，也可以當成一首長詩在連綿的脈絡中玩味，那用眼神鼻息與瘦金的詞語舖展的心靈視野，是當代社會瀕臨失傳的美學。
五十八首創作之外，《索隱》並穿插陳育虹所譯西元前六世紀希臘女詩人莎弗（Sappho, ca 630-580 B.C.）傳世的情詩片斷六十三首。藉此，陳育虹除了遙向西方文學史上第一位女詩人、柏拉圖眼中的「第十位繆斯」致敬，也寄望這兩批時差兩千六百年的情詩，能在交互掩映中，更顯出各自的風采。