曼德尔施塔姆诗选
Douban
ISBN: 9787543448391
écrit par:
[俄罗斯] 奥西普·曼德尔施塔姆
traduit par:
杨子
édition: 河北教育出版社
colophon: 楚尘文化
date de publication: 2003
-1
série: 20世纪世界诗歌译丛
reliure: 简裝本
prix: 20.00
nombre de pages: 327
[俄罗斯] 奥西普·曼德尔施塔姆 traduit par: 杨子
résumé
奥西普·曼德尔施塔姆（Осип Мандельштам，1891—1938），俄罗斯白银时代最卓越的天才诗人。著有诗集《石头》、《悲伤》和散文集《时代的喧嚣》、《亚美尼亚旅行记》、《第四散文》等。另有大量写于流放地沃罗涅什的诗歌在他死后多年出版。１９３３年他因写诗讽刺斯大林，次年即遭逮捕和流放。最后悲惨地死在远东的转运营。
在俄国诗歌的谱系中，他是最另类的一个，阿赫玛托娃对他极其推崇，布罗茨基则认为曼氏比他更有资格获得诺贝尔文学奖。在1928—1973年将近半个世纪的岁月中，曼德尔施塔姆的诗歌被官方打入死牢。1974年，他的选集在前苏联一经推出，立即销售一空。本诗选系从三部曼德尔施塔姆诗歌的英译本转译，涵盖了诗人早期直到沃罗涅什流放时期的重要作品，其中很多作品为国内首译。