格列佛游记
豆瓣
斯威夫特 译者: 刘翔
简介
乔纳森·斯威夫特是英国文学史上最著名的作家之一,《格列佛游记》是他的代表作。作者以异乎寻常的想象力,描写主人公格列佛先后出游“小人国”,“大人国”,“慧因国”等地方时,遭遇的种种千奇百怪的事情。比如在“小人国”里他可以随意地把上至国王下至平民的各式人等摆在手掌心里玩弄;而在“大人国”里,他又只能像个幼儿那样处处受制于人,到“慧因国”以后,马成了智慧的象征,而人成了下等动物。作者通过这些有趣的故事,讽刺了当时英国社会的种种弊端,如政客的尔虞我诈,富人的贪得无厌等。读者们在赞叹作者的奇思妙想的同时,也能对当时的英国状况有个大概的了解。
contents
出版者致读者的声明
格列佛船长给他的亲戚辛普森的一封信
第一卷 利立普特(小人国)游记
第一章 作者略述自己及其家庭――出外旅游的最初动机――海上船只遇难,泅水逃生――在利立普特境内安全踏上陆地――做了利立普特人的俘虏
第二章 利立普特国王在几位贵族的陪同下来看望被关押的作者――国王的仪容和服饰――学者们奉命教授作者当地语言――他的温和性格博得国王的喜爱――口袋被搜查,刀、手枪被没收
第三章 作者给国王和男女贵族们介绍一种极不寻常的游戏――描写利立普特宫廷的各种娱乐活动――作者答应某些条件获得自由
第四章 描绘利立普特京城密尔敦多和王宫――作者与一位大臣谈到国家大事――作者表示愿意为国王效劳对敌作战
第五章 作者用特殊战略阻止了敌人的入侵――被授予很高的荣誉――布莱夫斯库国王派大使前来求和――王后寝宫意外失火,作者帮忙抢救了王宫的其余部分
第六章 介绍利立普行的居民、学术、法律和风俗――他们教育孩子的方式――作者在利立普特的生活方式――他为一位贵妇人辩护
第七章 作者得到消息,有人蓄意指控他犯有严重的叛国罪,只好逃到布莱夫斯库――他在那里受到接待
第八章 作者侥幸找到了离开布莱夫斯库的方法,经历一番周折,安全回到自己的祖国
第二卷 布罗卜丁奈格(大人国)游记
第一章 一场大风暴的描述――船长派一只长舢板去取淡水,作者也上了这只船,想看看这地方怎么样――他被遗弃在岸上。当地人抓住了他,把他送到一个农民家里。这家人接待了他。就在那里发生了几件大事――描写当地居民
第二章 描写农民的女儿――作者被带到市镇上,接着又被带到京城――旅程中的详情
……
第三卷 勒皮他 巴尔尼巴比 拉格奈格 格勒大锥 日本游记
……
第四卷 “慧�”国游记
……
译后记
其它版本
-
格列佛游记 上海译文出版社 2018
-
格列佛游记 上海文艺出版社 2016
-
格列佛游记 云南人民出版社 2016
-
格列佛游记 人民文学出版社 2016
-
格列佛游记 上海译文出版社 2011
-
格列佛游记 译林出版社 2010
-
格列佛游记 中央编译 2010
-
格列佛游记-彩绘注音版 二十一世纪 2009
-
格列佛游记 光明日报 2009
-
格列佛游记 2009
-
格列佛游记 上海人民美术出版社 2008
-
格列佛游记 译林出版社 2008
-
格列佛游记 外语教学与研究出版社 2007
-
格列佛游记 2007
-
格列佛游记 上海译文出版社 2006
-
格列佛游记 世界图书出版公司 2006
-
格列佛游记 译林出版社 2006
-
格列佛游记 第1版 (2006年1月1日) 2006
-
格理弗遊記 聯經出版公司 2004
-
格列佛游记 人民文学出版社 2004
-
格列佛游记 人民文学出版社 2003
-
格列佛游记 北京燕山出版社 2002
-
格列佛游记 人民文学出版社 2000
-
格列佛游记 北京燕山出版社 2000
-
Gulliver's Travels The Vancouver Sun 1999
-
Gulliver's Travels Wordsworth Editions Ltd 1997
-
格列佛游记 外语教学与研究出版社 1997
-
格列佛游记 北京出版社 1996
-
格列佛游记 译林出版社 1995
-
Gulliver's Travels Cornelsen & Oxford University Press 1992
-
格列佛游记(英文版) 外语教学与研究出版社 1991
-
Gulliver's Travels Recorded Books 1988
-
格列佛游记 人民文学出版社 1979
-
格列佛游记 人民文学出版社 1979
-
格列佛游记 人民文学出版社 1979
-
Gulliver's Travels W. W. Norton & Company 1971