歌德对话录

豆瓣
歌德对话录

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787532744787
作者: [德]爱克尔曼
译者: 周学普
出版社: 上海译文出版社
发行时间: 2008 -6
丛书: 译文名著文库
装订: 平装
价格: 15.00元
页数: 246

/ 10

2 个评分

评分人数不足
外国文学 德国文学 歌德 爱克尔曼
借阅或购买

[德]爱克尔曼    译者: 周学普

简介

《哥德对话录》是一部世所公认的名著，它不是学者或批评家所写的研究著作，而是哥德的秘书爱克尔曼辑录的关于哥德的言论和活动的集子。书中作者以优美清新的文字，向我们描述了哥德日常生活的动静状态，以及应事接物、随意发挥的谈话。它不仅提供了哥德晚年生活的第一手材料，而且也是德语文学的一部杰作。本书虽有几个译本(都译作《歌德谈话录》)，所涉及到的内容都很丰富，从自然科学到社会科学，但周学普先生编选的这个译本注重人文学科，主要涉及文学、艺术、戏剧、美学、哲学、宗教、政治、社会等领域，向读者呈现的是平民化了的哥德，使人们在阅读时仿佛有和哥德晤谈，直接与其感情世界接触，察知其内在生活之感觉。本书的最大特点是我国第一个中译本，所根据的原著版本也是最具权威和最早的，可谓有“原生态”的特色，也显示了别样的趣味和眼光。

contents

著者序第三卷序 一八二三年 一八二四年 一八二五年 一八二六年 一八二七年 一八二八年 一八二九年 一八三零年 一八三一年 一八三二年附录一 歌德简略年表附录二 书有书的命运编者按

其它版本
短评
评论